The Corruption
1 John 5

Refined August 19, 2011

by DJ. Love, Bnei HaMashalim

to a study of this message, it is necessary to have received the insight of the message on "The Psychology of Salvation", and "The Holy Spirit" of The Eternal Creator. Without a proper understanding of The Holy Spirit it will be impossible to understand this translation or any translation covering the subject of The Holy Spirit. For The Holy Spirit is not a separate god or GOD that has the Mind of The Eternal Creator. The Holy Spirit IS the Mind of The Eternal Creator, which is an inseparable part of The Creator Himself, and which is partially imparted as a "Righteousness Seeking Mentality" into ALL who Truly Love The Eternal Creator, and whose minds (therefore) are the dwelling places of The Holy Spirit. Indeed, it is the received understanding, imparted by the "Mind of The Eternal Creator", that is our "Counselor" and our "Comforter".

1 Corinthians 2:14-16
14 Now the natural man doesn't receive the [Righteous] things [thoughts] of The Eternal Creator's Spirit, for they are foolishness to him, and he can't know them, because they are spiritually discerned.
15 But he who is Spiritual discerns all things, and he himself is judged by no one.
16 "For who has known the mind of YHVH, that he (she) should instruct (Counsel) him?" But we have Messiah Yahshua's mind
(and he has the mentality of YHVH, which is a Spiritual Reflection or Righteousness Seeking image of YHVH's Righteousness Seeking character).

It is a well known and documented fact that First John Chapter Five in the Anglican (KJV) and the "catholic" (Universal) Third Edition Vulgate Bible is the most deliberately corrupted of them all. I contend that this deliberate addition of manmade scripture and mistranslation is self-evident of the pagan "Universal Roman Church's" [Christopagan] agenda to prevent the average person from worshipping YHVH in both Spirit and Truth, and thereby not only denying them True Salvation, but also, preying on their ignorance for personal profit and domination [slavery].

Cardinal Joseph Ratzinger [Pope Benedict XVI ] has admitted that The RCC added the Trinity Doctrine into the third edition of The Vulgate, but tries to excuse it as being a mere footnote for baptismal purposes. Shortly thereafter The King James Anglican Bible copied it verbatim with translation into Old English. This RCC corruption took place in 1522AD and the footnote is referred to as "The Comma Johanneum", but the third edition insertion is referred to as "Textus Receptus". Prior to this date neither "The Vulgate", "The Codex Sinaiticus" nor "The Codex Vaticanus" contained these words of abomination.

Additionally, this same Trinity abomination was added into The Gospel of Matthew as verse 28:19.

Matthew 28:19
  Corrupted King James Version
19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

Most people do not realize that the Hebrew word for Spirit ["Ruwach"] is spoken in the Feminine Gender from the Hebraic understanding of YHVH's Holy Spirit. But when the Greeks translated the
(feminine gender) "Ruwach" into Greek, The Holy Spirit suddenly became the masculine gender "Pneuma"; according to Greek language requirements. Thus making the feminine Hebraic word into a masculine Greek word.  Of course "We" know that neither the Holy Spirit nor YHVH are male or female as "We" are, but rather possess both masculine and feminine traits instead. Even so this is not true in the strictest sense, because this would be placing "The Creator" after the "Created". In the truest sense it is both male and female people who have received either predominately masculine or feminine qualities from The Creator; of which The Creator possesses both. Therefore, when Scripture refers to YHVH or the Holy Spirit as Him or Her; the Scripture is actually referring to the masculine and-or feminine traits that are most often observed in natural man and natural woman. This was not done to confuse us, but by already confused people. It is the outside influence of natural man that brought about the chaos and confusion, and psychologically turned Spiritual beings into personages.

These added and-or modified verses in 1 John 5:1-8 below are written in blue and not numbered; the original verses are in black, Strong's Concordance references and (commentary) are in a smaller red font.

1 John 5:1-8
   Corrupted Anglican King James Version
Whosoever believes (Strong's #4100, "pisteuo," "Puts Trust in" or "Has Faith in") that (Strong's #3754, "hoti," "because" or "concerning that") Yahshua is the Messiah (and therefore follows by faith the righteous example of Messiah's ministry) is born (Spiritually or in Righteous Character) of The Eternal Creator.

The terms
"Born" & "Birth" are feminine aspect of YHVH's Holy Spirit. Now how could Messiah have been physically sired by a  feminine Holy Spirit? Good that "We" know that he wasn't sired as a pagan "Demigod" was believed to be sired.

1 Whosoever loves (obeys) the Father also loves (obeys) His only (Spiritually) begotten (appointed eldest) Son (YHVH's Proxy or Ambassador to mankind).
2 By this we know that we love the children of The Eternal Creator, when we love The Eternal Creator and keep
(obeys) His commandments (all of them).
3 For this is the love of [that is shown for] The Eternal Creator, that "We" keep
(obeys) His commandments (of Love). His commandments (of Love) are not grievous.
4 For whatsoever is born
(of the Righteousness Seeking Spirit) of The Eternal Creator overcomes the world (overcomes human nature). This is the victory that has overcome the world: your faith (however, Faith without Love is nothing. 1 Corinthians 13:2) .
5 Who is He who overcomes the world, but He who believes that Yahshua is the
(appointed eldest) Son of The Eternal Creator(and therefore follows by faith and Love the example of Messiah's Ministry on Earth) ?

added and-or modified verses in 1 John 5:1-9 below are written in blue and not numbered; the original verses are in black, Strong's Concordance references and (commentary) are in a smaller red font.

6 This is he who came to us by water and blood
(physical & Spiritual birth), Messiah Yahshua; not with the water only, but with water and blood (physical & Spiritual birth). . . [normally verse six ends here and seven starts here (7)] It is the Spirit  (Righteousness Seeking Mentality of YHVH) that bears witness  (that reveals that Yahshua is The Messiah), because the Spirit is the truth (because Truth is self-evident and not a lie).

[ "The Addition", wrongly numbered as verse seven, starts here ]
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three agree as one.

8 And there are three that bear witness in Earth, the Spirit , and the water, and the blood
(G129): and these three agree in one.

The words
"It is the Spirit that bears witness, because the Spirit is the truth" were shifted from verse seven and attached to the end of verse six. This opened up a now empty verse seven to have, "For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three agree as one." inserted or added to where it never existed before, as the new verse seven.  And because "in heaven" and "as one" were used in the now fake verse seven, then "in Earth" and "in one" were added to verse eight.

Beloveds, the Roman Church took what was meant to be a "Physical to Spiritual" message about Messiah Yahshua being born a natural physical man, and then later
(after his symbolic water baptism) being reborn as a (born again) "New Man"; and [therefore] Spiritually (mentally) ascending to a higher mental (Spiritual) level of existence at his "Rejection of Self" after being tempted by "Satan" (his own human nature), and remaining "Selfless" as an example of a "Living Sacrifice" even unto his crucifixion (symbolic death to Self) .
And in doing so, attempted to covertly prove the existence of the pagan trinity, as if there really was a Trinity.  Why? Because they needed a religious solution to merging all the conquered pagan nations into ONE ROMAN WORLD GOVERNMENT under ONE ROMAN WORLD RELIGION. And since all pagans believed in a pagan trinity, then it made the conversion as easy as calling Zeus
(baal, mithras, thor, ammon ra,etc. ) GOD or LORD; making "The Holy Spirit of Righteousness" into a nameless Ghost, and JESUS as God in the flesh or Lord  (horus, IHS or Iseous, dionysus, bacchus, etc. . .). They, also, had their own replacement goddess "Mary, Mother of GOD" or "Mary, Queen of Heaven". THEN to add insult to injury, they tortured, and murdered their way into power by threatening Kings and Queens with excommunication if they did not militarily support them. Additionally, the Kings and Queens were afraid to offend the church controlled masses. Nothing but a system of fear; completely without true compassion and Love.

Trinity Idol
Trinity Idol 2
Trinity Idol 3

If you think you just got "SAVED" in "The Name"
"The Father", "The Son", and "The Holy Ghost",
you've been deceived !

Galatians 4:16
So then, have I become your enemy by telling you the truth?

If you arrived here from a search engine or an external link
Click on the
Shalom Dove
to access the Main Menu

Simply "Close" This Page To Return To The Previous Page